Short answer
Sault Ste. Marie publishes a dedicated additional-dwelling-unit initiative and identifies the governing zoning definitions.
What local rules actually say
The city distinguishes a unit inside the main home, attached to it, or detached as a garage flat or coach house. It says R1 generally supports up to two residential structures per lot, with other residential zones allowing different forms; number of dwelling units must meet lot-size, parking and built-form standards.
Important exceptions and the next step
Verify the specific zoning on SooMaps and the zoning provisions before translating a permitted structure into a particular total dwelling-unit number or development permit.
How to verify an individual property
- Look up the legal property address and zone on the official Sault Ste. Marie zoning map.
- Confirm the proposed dwelling type: internal suite, addition, detached garden home or multiplex; these can follow different rules.
- Verify zone exceptions, lot size, servicing, hazard/heritage limits, any registered restrictions and the current amending bylaws.
- Ask the local planning/building office for the required written zoning confirmation and building permits before commissioning construction.