What the current Hamilton suite source says
Hamilton has a dedicated Additional Dwelling Unit program and permit team. The city reviews internal, attached and detached forms, and the property can support different unit combinations only when current zoning, servicing and building requirements are met.
Open the official Hamilton suite source ↗Neighbouring communities in Hamilton–Niagara can implement additional housing differently. Keep the municipal portion of the check specific to Hamilton.
Ontario: the provincial layer
Ontario expanded additional residential units province-wide on identified residential lands. The common framework is up to three units in the primary house, or two there plus one in an ancillary building, subject to local development standards.
Ontario additional residential unit framework ↗What the Hamilton source actually tells you
The Hamilton link is topic-specific, so it is the strongest local starting point for this page rather than a generic city homepage.
The verified Hamilton material is intentionally summarized narrowly here. Where it does not publish a specific number or entitlement, the page sends you back to the municipality instead of supplying an unsupported figure.